《罪恶之龙：罪龙与八个诅咒》第一章剧情攻略（1-5话）

　　原文译者：Plutokiss

　　第一章 1话：『黑色的PC』

　　听说有密传书事件，主角和伙伴可可蕾一起前往史凯路斯神殿，在那里两人看到的景象究竟是！？

　　北加尔斯克街道

　　可可蕾：话说你们知道吗？据说最近有黑色的PC出现，会狩猎其他PC。

　　玩家：…？

　　那比可：我想他应该不知道喔～Master对这种事情不太了解。

　　史凯路斯森林

　　可可蕾：据说被狩猎的PC角色资料都会被删除！好可怕～

　　那比可：这世界真是不安全啊。

　　可可蕾：如果我的角色被删除的话，这次要不要做成兔耳娘角色啊～唉呀讨厌！我开始燃起来了。

　　那比可：唉呀讨厌…什么的，好像欧巴…

　　可可蕾：那比可？

　　那比可：我什么都没说。

　　那比可：似乎只要集齐密传书的碎片，就能得到装备喔！得到密传书碎片的方法是…｢在探索的途中捡到｣、｢和其他玩家战斗，夺取碎片｣，有以上两种方法。

　　可可蕾：传说的密传书是什么？我的话是杖就好了。

　　那比可：我只要不用费心照顾的Master就好了。

　　玩家：!？

　　可可蕾：你意外得很腹黑嘛…

　　可可蕾：WP还够吗？WP用完的话就不能前进了喔！

　　那比可：WP是三分钟回复一点。想马上回复WP的时候，可以用WP壶回复喔！

　　可可蕾：咦？好像有人来了。

　　谜之女PC：唉呀，你们好^ ^

　　可可蕾：妳好～

　　谜之女PC：从装备来看…你们是刚开始玩｢The World｣的新手吗？

　　可可蕾：嗯～真要说的话也算吧。

　　谜之女PC：这样啊^ ^我想冒险中会发生很多事，请好好享受这个游戏！^ ^

　　史凯路斯神殿前

　　可可蕾：史凯路斯神殿到了！…

　　玩家：!？

　　可可蕾：好像有点怪怪的…黑色PC！？他在攻击一个人！

　　黑色PC：喔喔喔喔喔…啊啊啊啊啊…

　　艾列米亚：这家伙到底是什么东西啊！活动角色吗！？听都没听过啊！

　　可可蕾：我们去帮她！

　　史凯路斯神殿[打完BOSS]

　　艾列米亚：谢谢你们救我，请一定要接受我的感谢…咦？被砍到的右手不能动…！？

　　可可蕾：听说只要被黑色PC打到，角色资料就会变得很奇怪…这样看来传闻是真的。

　　那比可：从这里往北走有一个回复湖｢リル湖｣喔！要在那边回复看看吗？

　　可可蕾：既然刚刚都帮了，就一起去吧！可以吧？

　　你很快地点头。

　　艾列米亚：非常感谢…

　　第一章 2话：『水！水！水！』

　　和在神殿遇到的女剑士艾列米亚一起为了治愈身上的伤而前往回复之泉「リル湖」。但三人在那个湖边看到了…

　　史凯路斯森林

　　艾列米亚：要穿过森林吗！？

　　可可蕾：捷径、捷径♪

　　可可蕾：那只手…完全不能动吗？

　　艾列米亚：嗯，只有被黑名打到的地方…

　　可可蕾：黑名？

　　艾列米亚：嗯，他的角色名是黑色的，不知道是不是名字显示有问题…

　　可可蕾：什么啊好可怕～！黑色PC的名字也是黑的…黑色PC确实叫起来不怎么顺，我们就把那个PC叫作｢黑名｣吧！

　　可可蕾：黑名是不是事件NPC啊？

　　艾列米亚：不，如果只是事件NPC的话也太糟了吧…据说会把角色删除？

　　可可蕾：只是传闻而已，不过从你被攻击到的地方不能动这点来看…

　　艾列米亚：可信度很高…

　　那比可：藉由合成卡片来强化它们吧！合成有两种，｢升级合成｣与｢升技能合成｣。升级合成就是把多的卡片处理掉，强化你选的卡片。到20等为止都很好升，一开始先把稀有度高的卡片全都升上去比较好喔！升技能合成是用同一种卡片升技能的等级，要注意的是升技能合成不一定会成功，技能等级还低的时候成功率比较高。

　　润泽森林

　　那比可：只要升级，WP和DP就会全回复！

　　艾列米亚：…这个导航角色是谁的？

　　可可蕾：是他的喔！就˙是˙他^ ^

　　玩家：！？

　　艾列米亚：一般导航角色只要过了一个礼拜就不用了吧。

　　可可蕾：是我拜托他叫出来的喔～因为他的那比可有点怪怪的，很有趣。口音很奇怪，而且好像很腹黑的样子w

　　那比可：可可蕾，我听到了喔！

　　可可蕾：看到了，再一下下就到了。

　　可可蕾：利斯湖˙到˙了！喔喔，好漂亮的泉水！赶快回复吧！

　　光一：对吧对吧？我才是世界上最美的人！

　　可可蕾：来，艾列米亚快点回复吧。

　　光一：等等。

　　艾列米亚：能治好就好了…

　　光一：我说等一下！

　　那比可：Master也请快点过来。

　　光一：竟然无视这么美丽的我，真是不可原谅！你们应该要更加沉醉在我的美丽中啊！

　　利斯湖 [打完BOSS]

　　光一：嘎呼！

　　可可蕾：那么继续治疗…

　　艾列米亚：…好像不行…

　　那比可：这可麻烦了。

　　光一：那个伤是被黑色PC弄的吗？

　　艾列米亚：为什么会知道！？

　　光一：以前我也曾经被黑色PC攻击了这美丽的容貌，你的伤跟我那时候的一样。

　　可可蕾：你的脸没有伤口啊，是怎么治好的？

　　光一：从这里往南，在｢被遗忘的荒野｣有一个NPC医生，那个NPC可以治疗黑色PC造成的伤口。唉呀！作为我告诉你们的谢礼，只要表现出对我的美的赞赏就可以了！

　　可可蕾：南边吗…走吧！

　　光一：听我说话！

　　第一章 3话：『荒野之狼』

　　黑名造成的伤没有回复，光一告诉他们名医NPC的事后，三人前往南边的荒野…

　　润泽森林

　　那比可：但是｢赞赏我的美｣(美しがる，日文几乎不会这样用)还真是崭新的表现呢。

　　可可蕾：是｢疼爱｣（可爱がる）的美丽版吧？但实际上赞赏他的美究竟要怎么做啊…

　　那比可：这是一个谜。

　　可可蕾：但是刚刚的自恋狂也说被黑名袭击过，也就是说不只发生刚刚那一次？

　　艾列米亚：都已经变成传闻了，受害人数应该很多吧？

　　可可蕾：(哆嗦)

　　那比可：怎么了？可可蕾？

　　可可蕾：不，只是想象到刚才的自恋狂脸受伤的那一幕就觉得恶寒…

　　那比可：不知道当时他有没有保持意识。

　　那比可：DP一分钟回复一点喔！

　　艾列米亚：导航角色就是突然开始说游戏情报的这点很恐怖…

　　可可蕾：我懂我懂w

　　北加尔斯克街道

　　艾列米亚：终于要进入荒野了，做好觉悟了吗？我准备好了。

　　可可蕾：我看出你喜欢漫画了…

　　被遗忘的荒野

　　那比可：在荒野和山路会比平时的探索花费更多WP喔！

　　可可蕾：喔！

　　艾列米亚：可可蕾…看来是累了。

　　可可蕾：但是那比可飘在空中感觉好轻松。

　　那比可：浮在空中要比走路时多消耗64倍的能量喔！

　　艾列米亚：什么！真的吗？

　　那比可：唉呀唉呀，怎么可能，以游戏性来考虑就知道了吧。

　　艾列米亚：诶，我可以砍了这家伙吗？

　　玩家：！！！

　　可可蕾：我…只要艾列米亚的手治好后我就要去结婚…

　　艾列米亚：你可以不要说这种好像黑名会出现的台词吗…

　　荒野之狼：站住！想通过这里的话就要和我战斗！

　　艾列米亚：这、这家伙是…荒野之狼！？

　　可可蕾：荒野之狼？

　　艾列米亚：总共突破了3000胜，完完全全的战斗狂。

　　可可蕾：3000胜！？不可能赢得了这种人吧！

　　那比可：危～机。

　　[BOSS打完]

　　荒野之狼：吁吁…哈哈…下次再见时我绝对会赢的！给我记住！

　　可可蕾：荒野之狼…不觉得很弱吗？真的得了3000胜？

　　艾列米亚：正确来说是3000胜…8000败。因为他不管对方是谁都会咬住不放，一定要对方跟他战斗，才被取了｢荒野之狼｣的绰号。

　　可可蕾：3000胜8000败…听起来就像不管对方是强是弱都一个个的挑战…

　　那比可：总觉得大野狼是个有点可惜的人…

　　～诊疗所～

　　艾列米亚：我听说这里可以治好被黑名伤到的地方？

　　医疗NPC：要治好伤…需要有治愈草。

　　可可蕾：咦～！哪里找的到治愈草？

　　那比可：治愈草分布在从这里往东走的｢药师的洞窟｣里。

　　可可蕾：没办法，只好去采了。艾列米亚就留在这，因为会碍手碍脚。

　　艾列米亚：嗯…

　　第一章 4话：『赤影』

　　要治伤需要｢治愈草｣，把艾列米亚留在名医那里，一行人前往药师的洞窟采药草…

　　被遗忘的荒野

　　那比可：丢下艾列米亚好吗？

　　可可蕾：这是温柔哟！温˙柔。

　　那比可：啊、是。

　　可可蕾：被敷衍过去了…

　　可可蕾：每次、每次通过都好辛苦啊！这个荒野。

　　那比可：这是规格。

　　可可蕾：…

　　那比可：…

　　玩家：…

　　可可蕾：果然只要我不说话就没人会说话啊…

　　可可蕾：终于走出来了！平地最棒了！

　　那比可：脚都僵硬了。

　　可可蕾：你是用飞的吧！

　　北加尔斯克街道

　　可可蕾：你们觉得黑名到底是什么？事件？bug？

　　那比可：我觉得是CC公司无法掌握的规格外bug。

　　可可蕾：被CC公司做出来的你说这种话…

　　那比可：我累了，该休息了吧？玩游戏一天最好一小时！

　　可可蕾：你也很规格外…

　　那比可：从这里往东走就会看到｢马克‧利尔塔｣喔！

　　可可蕾：我们是要往南走…

　　那比可：拿到的武器和防具如果没有好好装备起来就没有意义了喔！

　　药师森林

　　那比可：总觉得从刚刚开始就有看到黑色人影的感觉。

　　可可蕾：别说这种可怕的话啦那比可…

　　可可蕾：总觉得从刚刚开始就有看到黑色人影…

　　那比可：别说这种可怕的话啦可可蕾…

　　[遇黑名]

　　黑名：吼喔喔喔喔(被打倒)

　　可可蕾：总算打倒了，我们在这里被打败的话，找木乃伊的人就自己变成木乃伊了(日本谚语)。

　　？？？：呜哇啊啊啊啊啊！

　　玩家：！？

　　赤影：…

　　可可蕾：呜哇！有人被攻击了！？

　　那比可：往这边过来了喔。

　　可可蕾：要跟我们打吗！？那就奉陪！

　　可可蕾：…

　　赤影：…

　　可可蕾：…那个～语言可以通吗～？

　　赤影：…札札

　　可可蕾：走掉了…刚刚那是什么意思？

　　可可蕾：终˙于˙到˙了！来，快点进去吧！

　　第一章 5话：『不入虎穴…』

　　抵达药师的洞窟的两人马上进去…正当找到治愈草的时候，等待着两人的是…

　　药师洞窟

　　可可蕾：原本还以为会很潮湿，不过这里很干燥呢。

　　那比可：治愈草的分布地点大致上在地下九层左右。

　　可可蕾：我也是第一次进迷宫，有点开始兴奋起来了～

　　那比可：建议卡片的升级要平均！在游戏中如果有不了解的事就去看｢Q&A｣和｢Help｣吧！

　　可可蕾：迷宫真的是会让人很有冒险的感觉呢～

　　可可蕾：接下来是第八层…就快到了啊…治愈草长什么样子？

　　那比可：由10万个多边形跟2048X2048的质感构成，是优质的草。

　　可可蕾：听不懂啦…喂…

　　那比可：可可蕾的回话都变得很简短呢。

　　谜之女PC：啊啦、又见面了^ ^

　　可可蕾：啊、妳好…请问妳在做什么？

　　谜之女PC：水质调查^ ^

　　可可蕾：是喔～话说还没问过妳的名字呢。

　　芙莱特蕾：我叫芙莱特蕾^ ^ 请多多指教^ ^

　　可可蕾：我叫可可蕾，正在跟这个冷淡的人进行两人旅行。

　　那比可：可可蕾，也介绍我一下…

　　可可蕾：不用说大家也知道吧…

　　[第9层]

　　可可蕾：有了！治愈草！就是这个吧？

　　那比可：当当当当～!可可蕾一行人得到了治愈草！那么就回荒野的NPC那里吧！

　　可可蕾：还真像系统的台词…

　　莉莉卡：啊～！你们也是来找｢魔导石｣的吗！？

　　玩家：…

　　可可蕾：喂！作出意味深长的样子沉默的话会被误会啊！

　　莉莉卡：盯着魔导石的人由我这个Muti-Hunter 莉莉卡来狩猎！

　　[打完BOSS]

　　莉莉卡：输了…我的梦想就在这里结束了吗～

　　可可蕾：是是，别随便放弃梦想啊。我们要找的是治愈草不是魔导石。

　　莉莉卡：！？我还以为一定是听到这里有魔导石的情报跑来找的，不是就太好了。

　　可可蕾：都是因为你意味深长得沉默…

　　玩家：…

　　可可蕾：唉！那么因为跟我们没什么关系，请放我们走吧～

　　莉莉卡：真的很抱歉！啊、如果有发现魔导石请记得告诉我！